-
1 ansteuern
v/t (trennb., hat -ge-)2. fig. head for; (Posten etc.) have one’s sights set on* * *ạn|steu|ernvt septo make or steer or head (auch hum) for; (lit, fig ) Kurs to head on, to follow; (fig ) Thema to steer onwards* * *an|steu·ernvt▪ etw \ansteuern1. (darauf zusteuern) to head [or steer] for sth2. (anvisieren) to steer for sthetw \ansteuern wollen to be steering for sth* * *ansteuern v/t (trennb, hat -ge-)* * *v.to control v.to drive v.(§ p.,p.p.: drove, driven)to trigger v. -
2 ansteuern
an|steu·ernvtetw \ansteuern2) ( anvisieren) to steer for sth;etw \ansteuern wollen to be steering for sth -
3 anpeilen
v/t (trennb., hat -ge-)2. umg., fig. (jemanden) make for; (etw.) (anstreben) aim at; (anvisieren) have one’s sights set on; angepeilt* * *ạn|pei|lenvt sep(= ansteuern) to steer or head for; (mit Radar, Funk etc) to take a bearing onetw anpeilen (fig inf) — to set or have one's sights on sth
jdn anpeilen (inf) — to eye sb
* * *an|pei·lenvt▪ etw \anpeilen to head [or steer] for sth▪ etw \anpeilen to set [or have] one's sights on sth* * *transitives Verb1) (Funkw.) take a bearing on2) (fig. ugs.) aim at3) (anvisieren) take a sight on* * *anpeilen v/t (trennb, hat -ge-)2. umg, fig (jemanden) make for; (etwas) (anstreben) aim at; (anvisieren) have one’s sights set on; → angepeilt* * *transitives Verb1) (Funkw.) take a bearing on2) (fig. ugs.) aim at3) (anvisieren) take a sight on* * *v.to locate v. -
4 anpeilen
an|pei·lenvtetw [mit etw] \anpeilen to take a bearing on sth [with sth]etw \anpeilen to head [or steer] for sthetw \anpeilen to set [or have] one's sights on sth;jdn \anpeilen (sl) to fix one's eyes on sb
См. также в других словарях:
Häfen — Kittchen (umgangssprachlich); Haftanstalt; Haftort (fachsprachlich); Strafvollzugsanstalt; Loch (derb); Zuchthaus; Gefängnis; Knast (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Hafen — Port (fachsprachlich) * * * Ha|fen [ ha:fn̩], der; s, Häfen [ hɛ:fn̩]: (im Allgemeinen) künstlich angelegter Anker und Liegeplatz für Schiffe: ein eisfreier Hafen; einen [fremden] Hafen anlaufen. Zus.: Bootshafen, Fischereihafen, Jachthafen. * *… … Universal-Lexikon
anpeilen — peilen; orten; lokalisieren; beabsichtigen; bezwecken; anvisieren; wollen; gedenken; (etwas) fixieren; konzentrieren (auf); … Universal-Lexikon
E-SATA — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
E-Sata — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
E-sata — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
ESATA — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
ESATAp — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
S-ATA — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
S-ata — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia
Sata2 — Serial ATA (SATA, auch S ATA/Serial Advanced Technology Attachment) ist ein hauptsächlich für den Datenaustausch zwischen Prozessor und Festplatte entwickelter Datenbus. Serial ATA Logo … Deutsch Wikipedia